Buzón de ¡Hachazos!

AutorSan Cadilla

Se queja de cronistas

- Qué tal, mi estimadísimo San:

Hace varios años que leo tu espacio y es de los mejores, otros podrán imitarte, pero nunca te van a llegar.

Soy rojinegro de corazón, aunque esta carta no es para hacer comentarios sobre el equipo. Es una pregunta.

¿Sabes por qué a los comentaristas (es un decir) de TV les dio últimamente por decir: es un "recambio"?

Digo, el RE lo utilizamos cuando algo se repite y el que lo usen así me REpatea, ¿o qué, es como en futbol rápido, que un cambio puede entrar y salir, para así ser un REcambio?

Y en particular los de TV Azteca, a Luis García se le llena la boca al hablar de que este jugador es un REcambio de lujo, pero bueno, ya sabemos que muchos comentaristas no rebuznan por que no se aprenden la tonada.

Por cierto, navegando en la RAE encontré esto: Recambiar. 1. tr. Hacer segundo cambio o trueque.

Saludos desde Jalostotitlán, cuna de mujeres hermosas y hogar del mejor carnaval de México.

Iván Salvador Soto Domínguez

navisoto@hotmail.com

Mi estimado lector re-enfadado:

Antes que nada un saludo y gracias por tu comentario.

Ya en esta columna hemos hablado de los atropellos que algunos comentaristas (lista que encabeza el "Perro" Bermúdez) cometen en contra de nuestra lengua, por lo que no me extraña que sean ahora los colegas de TV Azteca los empeñados en distorsionar un idioma tan bello como el español.

Y son tantas las tonterías (por no decirles de otro modo) que se dicen en la transmisión de un partido de futbol que, a fuerza de ser sinceros, no había puesto demasiada atención en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR