DE POLÍTICA Y COSAS PEORES / El absurdo

AutorCatón

Afrodisio Pitongo, hombre salaz, libidinoso y lúbrico, invitó a Susiflor a un paseo por el campo. A la vista de las bellezas naturales la linda joven prorrumpió en expresiones de entusiasmo: "¡Ah, el límpido arroyuelo! ¡Ah, el ameno prado! ¡Ah, la hierba mojada por el rocío matinal!". "Traigo una cobija" -la interrumpió Pitongo... Desde que estaba yo en la secundaria me apliqué al estudio del inglés. Mi sueño -uno de los muchos que tenía- era conocer el mundo, y para eso necesitaba hablar la lengua inglesa aunque fuera en su versión americana. Me dediqué entonces a aprenderla. Ponía especial atención a las clases de la señorita Sutton, y por las noches asistía a la escuela que establecieron los mormones cuando llegaron a Saltillo. A más de eso me suscribí al periódico The Laredo Times, y en las librerías de viejo compraba ejemplares antiguos de The Reader's Digest. Subrayaba con lápiz rojo las palabras cuyo significado desconocía y las consultaba en el Webster. Oí mil veces los discos del curso de inglés de la Hemphill Schools, y vencía mi timidez a fin de entablar conversación con los turistas norteamericanos, y de ese modo practicar la lengua. Donde aprendí más vocabulario, sin embargo, fue en el libro de Ollendorff, que alguna vez he mencionado aquí. El método de este señor tendía a dotar al estudiante del mayor número posible de palabras. Para eso se valía de una mayéutica sui géneris que consistía en hacer preguntas cuyas respuestas no guardaban relación alguna con lo preguntado. "¿Quién tiene el paraguas del vicario?". "La cofia de la mucama la guarda el mayordomo". Y así. Cuando una parte de lo que se dice no tiene relación con otra se cae en el absurdo. "Asistí a un encuentro de poetas surrealistas". "¿Cuántos fueron?". "Noviembre". Mi querido primo Alberto, médico, hizo su servicio social en un remoto rancho. Una anciana campesina fue a consultarlo. "Me duele la cabeza" -le dijo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR