Rescata letras femeninas no traducidas

AutorRebeca Pérez Vega

Traer al presente la obra de escritoras que no habían sido traducidas al español, es uno de los objetivos de la editorial española Periférica, que en conjunción con el sello Errata Naturae, hizo posible la reedición de obras publicadas entre la década de los 50 y los 90.

"Nos interesan mucho los libros escritos por mujeres, que a pesar de haber sido importantísimos en su tiempo estaban un poco perdidos", expresa Paca Flores, coeditora de Periférica.

Aunque la colección se publicó originalmente en España hace tres años, ha llegado apenas a México con el título Tú no Eres como otras Madres, de la autora alemana Angelika Schrobsdorff, publicado originalmente en 1992 y El Club de los Mentirosos, de la estadounidense Mary Karr, que desde su lanzamiento en 1995 se convirtió en uno de los bestsellers del New York Times y así se mantuvo durante casi un año

Como parte de la colección, también se reeditó Regreso a Berlín, que tuvo su primera edición en 1959, bajo la autoría de Verna B. Carleton, escritora y periodista norteamericana con orígenes alemanes, que vivió durante...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR